Proyecto ilustrativo
“Las 1001 historias de los Italianos en el Mundo relatadas por sus protagonistas”
y su acontecimiento de presentación
Características del volumen:
Volumen bilingüe italiano-inglés, grande formato, encuadernación de lujo e impreso en papel de alta calidad con fotografías de color.
Argumento y contenidos:
El libro es una recopilación de perfiles biográficos-profesionales de esos Italianos que residen y trabajan al Extranjero, trazadas como testimonios directos por parte de sus protagonistas. Cada área geográfica será introducida por una relación documental sobre la historia y la economía social que la caracteriza, para proporcionar una más rápida inteligibilidad de la obra entera.
Los simples perfiles biográficos-profesionales, en constiuir un documento muy actual de historia económica, cultural y social, ofrecen al lector y a quienes quieran profundizarlos un útil instrumento de consulta sobre las diferentes realidades sociales de los Italianos en el Extranjero y de introspección al estudio de la psicología de un pueblo, el italiano, en grado de saberse integrar, afirmar y prosperar con suceso en el mundo.
Realización de los textos y producción de la obra:
Los textos serán recolectados y elaborados por parte de la Associazione Culturale Pragmata, que para hallarlos se relacionará con todas esas realidades institucionales, culturales y asociativas presentes en el Mundo para los Italianos en el Extranjero, como Embajadas y Consulados, institutos italianos de cultura, de enseñanza, asociaciones de identidad cultural, económica, profesional, regional, etc., por medio de las que enviará pedido de difusión hacia los Italianos residentes al Extranjero interesados a la iniciativa.
Presentación del libro:
La presentación oficial del libro a la prensa y al público, prevista para la primavera del 2010, tendrá lugar en Italia, en la sala de la Protomoteca del Capitolio en Roma, a la que presenciarán autoridades internacionales y representantes de la cultura y de la economía italianas, y a la que estarán convidados los autores de las historias publicadas, a los que la Associazione Culturale Pragmata homenajearà con una medalla recuerdo en plata.
Hospidalidad y acogida en Italia de los autores de los perfiles biográficos:
Con el fin de celebrar en el mejor de los modos posible la presencia en patria de los protagonistas de las historias relatadas, la Associazione Culturale Pragmata organizará para el día sucesivo a la presentación del libro una jornada de visitas guiadas a los lugares de mayor impacto de la ciudad de Roma, donde los participantes podrán disfrutar de un retorno a sus propias raíces históricas y culturales de italianidad e identidad de pueblo.
Patrocinios:
A suporte de la realización de la obra y del evento de su presentación han sido avanzadas demandas de patrocionio a: Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero degli Affari Esteri, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Comune di Roma.